MONITORUL PRIMĂRIEI

Educaţia şi cultura au fost şi rămân o preocupare continuă a Primăriei Deta care, în fiecare an, susține financiar o agendă culturală bogată, atât din punct de vedere al evenimentelor organizate cât și al diversității și multiculturalității acestora. Parte din mișcarea culturală locală, comunitatea bulgară locală şi-a îmbogăţit visteria cultural-educativă prin traducerea poveştii „Micul Prinţ” scrisă de Antoine de Saint Exubery. Traducerea a fost realizată de doamna profesor Ana Maria Bodor Calapiş, la tipărirea cărţii contribuind Primăria și Consiliul Local Deta.

În 25 ianuarie, la sediul Uniunii Bulgare din Deta, în prezența a numeroase oficialităţi ale oraşului, a reprezentanţilor minorităţilor locale și a etnicilor bulgari care de-a lungul anilor și-au adus contribuţia la viaţa culturală, a avut loc lansarea oficială a traducerii în limba bulgară a poveștii „Micul Prinț”. Edilul oraşului Deta, Petru Roman, a deschis seara literară și a felicitat iniţiativa autoarei, asigurând pe toţi cei prezenţi că va continua să sprijine acțiunile culturale care încurajează păstrarea identității minorităţilor etnice. Din partea Consiliului Judeţean a luat cuvântul Adela Popa, urmată de un invitat de seamă, un om care stăpâneşte peste treisprezece limbi la nivel academic, Thede Kahl, fost profesor doctor la Universitatea din Viena, care subliniat importanţa educaţiei şi a păstrării limbilor minorităților în formă literară. La final, Formaţia de dansuri populare bulgăreşti a prezentat o suită de dansuri şi cântece în limba bulgară, spre încântarea tuturor celor prezenţi. (Ovidiu Ivancea, directorul Centrului Cultural Deta)
Primăria Deta 22 februarie 2018 in Comunitate

Pe 24 februarie se celebrează Dragobetele, sărbătorirea iubirii la noi, românii. Dragobetele este un personaj preluat de la vechii daci, un flăcău extrem de chipeş şi de iubăreţ, fiul Babei Dochia, considerat zeul tinereţii, al veseliei şi al iubirii. În legendele noastre populare se pare că era numit și „Cap de primăvară”, „Năvalnicul” sau „Logodnicul păsărilor”, care devine protectorul tinerilor îndrăgostiţi.
Sărbătorirea acestei zile are o simbolistică bogată şi interesantă: tinerii noştri se îmbracă în straie frumoase, cuvincioase şi se strâng în păduri ca să culeagă în buchete cele dintâi flori ale primăverii, pentru ca mai apoi să continue cu voie bună, cântece şi cu joc numit „zburătorii”. La ceasul prânzului, fetele pornesc către sat, iar băieţii încercă sa le prindă şi să le sărute. Dacă băiatul era pe placul fetei, aceasta se lăsa prinsă şi sărutată, acest sărut fiind de fapt pecetea logodnei şi începutul iubirii eterne. Acest obicei a dat naştere celebrei strigături sau ameninţări glumeţe „Dragobetele sărută fetele”. Poate de acum încolo Dragobetele se va răspândi şi în zona noastră, aducând binecuvântare, belşug şi iubire sufletească. Totodată este recomandabil ca fetele necăsătorite să strângă zăpada rămasă pe alocuri, „zăpada zânelor”, cu proprietăţi magice în iubire, dar şi în ritualurile de înfrumuseţare. Fetele care vor să îşi cunoască ursitul, să îşi pună busuioc sfinţit sub perna, având credinţa ca îl vor visa. Pentru siguranţa unui an binecuvântat cu iubire adevărată, este bine ca prima persoană întâlnită dimineaţa în cale să fie un bărbat. Feciorilor li se recomandă să ofere flori fetelor în loc să le necăjească sau să caute motive de gâlceava cu ele, pentru că astfel vor evita o primăvaăa şi un an cu ghinion.

De Dragobete, bătrânii trebuie să își arate înţelepciunea de a-i sfătui pe cei tineri cum să îşi aleagă partenerul pe viaţa şi în deplină iubire, ca şi păsările cerului care îşi aleg perechea pe viaţa şi se unesc în construirea cuiburilor. În această zi sunt oprite lucrările câmpului, ţesutul, cusutul, treburile grele din gospodărie. Este permisă însă curăţenia gospodăriilor, aceasta fiind considerată aducătoare de spor și prospeţime. De Dragobete este bine să avem sufletele curate, pline de bucurie şi veselie şi să nu vărsăm lacrimi de tristeţe deoarece sunt aducătoare de necazuri şi supărări. Fie ca Dragobetele să ne aducă tuturor, an de an, binecuvântări şi iubire, iar tinerilor dragostea adevărată! (Endre Libuş)
Primăria Deta 22 februarie 2018 in Cultura

  • POPA CAROLINA, decedată la data de 20.01.2018 -78 ani
  • CIONCA ŞTEFAN, decedat la data de 21.01.2018 – 82 ani
  • TONCEAN DUMITRU, decedat la data de 05.02.2018- 65 ani
  • SUBA GHEORGHE, decedat la data de 06.02.2018 – 68 ani
Primăria oraşului Deta transmite familiilor îndoliate, sincere condoleanţe!
Primăria Deta 22 februarie 2018 in Decese

  • BANU EUGEN şi BOJIN MĂDĂLINA-MIOARA – căsătoriţi la data de 6.01.2018
  • GHERGHEL COSMIN şi GRYBAITE VIRGINIJA – căsătoriţi la data de 24.01.2018
  • MOCĂNAŞU DANIEL şi BRATAN ANAMARIA-PETRONELA – căsătoriţi la data de 27.01.2018
  • SEIN MANUEL şi NOVACOVICI ADINA – căsătoriţi la data de 1.02.2018
  • MĂRGĂRINT GHEORGHIŢĂ-GABRIEL şi TOROK ERIKA-MARGHIT- căsătoriţi la data de 14.02.2018
Primăria Deta 21 februarie 2018 in Casatorii
Proiect “Antreprenor de viitor”.

Proiectul „Antreprenor de Viitor”, in valoare de 20,2 milioane de lei, se desfasoara in cadrul Programului Operațional Capital Uman 2014-2020 si este cofinantat din Fondul Social European si prin parteneriatul romano-austriac, format din trei companii cu experienta vasta in domeniul initiativei private: Austromed Holding SRL, liderul parteneriatului, Bit Education & Consulting Romania SRL, partener național si, Bit Management Beratung GmbH, din Austria. 

Persoanele care vor sa solicite inregistrarea in proiect trebuie sa completeze si sa semneze formularul de mai jos, apoi sa il scaneze in format PDF si sa trimita copia scanata la adresa de e-mail gruptinta-TM@austromed.ro. La aceeasi adresa de e-mail solicitantii vor trimite si o copie PDF a cartii de identitate. Austromed Holding SRl este autorizat, conform legii, sa stocheze date cu caracter personal.

Pentru alte  informatii si incrieri (daca solicitantii nu au posibilitatea sa scaneze formularul) persoanele interesate se pot adresa Compartimentului Dezvoltare economico-sociala al Primariei orasului Deta, d-lui. Ioan Iovan, tel. 0723 686 786.

Comunicat promovare proiect “Antreprenor de viitor”

Formular solicitare inregistrare in proiect

dowmedia0323 8 februarie 2018 in Anunturi
Cupa Mihai Margineantu, editia 2018.

Cupa “Mihai Margineantu” la fotbal de sala, editia 2018, se va desfasura in perioada 10.02.2018-11.02.2018.

In vederea organizarii competitiei, rugam delegatii echipelor de fotbal care doresc sa participe, sa fie prezenti in data de 1.02.2018, orele 18.30, in sala de sedinta a Consiliului local al orasului Deta.

Programul meciurilor.

Organizatori: Consiliul Local al Orasului Deta, Primaria Orasului Deta, Echipele participante.

dowmedia0323 8 februarie 2018 in Anunturi
Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support