De Paşte, proiectul “Şezători cu tradiţii şi noutăţi la Deta (România) şi Bordany (Ungaria)” a luat una dintre cele mai interesante şi atractive forme. Organizatorii proiectului transfrontalier au gândit un schimb de experienţă la nivelul elevilor claselor V-VIII din Deta şi Bordany, la care au participat 45 de elevi şi 5 cadre didactice din fiecare localitate. Sărbătoarea atât de dragă nouă, Paştele Ortodox, a fost pentru elevii şi profesorii din Ungaria, o bună ocazie să înveţe despre obiceiurile şi traditile româneşti. Oaspeţii maghiari au avut ocazia să participe la vopsitul şi încondeiatul ouălelor, la bătutul toacei sau stropitul fetelor. Deşi întâlnirea cu vecinii de peste graniţă a fost în pricipal un prilej de bucurie şi veselie, participanţii la schimbul de experienţă au luat vizita la Deta în serios, au participat la slujba religioasă şi au învăţat dansurile specifice românilor, bulgarilor şi sârbilor din Banatul românesc. Partenerii maghiari s-au arătat încântaţi de obiectivele turistice din Deta şi Timişoara şi au impresionat gazdele române prin atitudinea corectă, de fair play atunci când a venit vorba de jocuri sau întreceri sportive. “Ne-am atins scopul cu acest schimb de experienţă. Am reuşit să dezvoltăm relaţiile cu vecinii de peste graniţă, atât la nivel personal cât şi la nivel de comunitate” spune primarul oraşului Deta, Petru Roman. Gheorghe Duţă
Proiectul “Şezători cu tradiţii şi noutăţi la Deta (România) şi Bordany (Ungaria)” este finanţat de către Uniunea Europeană, prin Programul de Cooperare Transfrontalieră Hungaria-România 2007-2013. Activităţile proiectului sunt cofinanţate de către Guvernul României şi oraşul Deta şi sunt derulate împreună cu partenerul tradiţional cu care suntem înfrăţiţi instituţional, localitatea Bordany (Ungaria). Valoarea totală a proiectului este de 108.590 euro.

La Clubul Piticilor, pregătirile pentru sărbătoarea Paştelui sunt în toi. Copiii sunt emoţionaţi, iar coordonatoarea clubului Lazlo Edit, aranjează ultimele detalii pentru ca spectacolul pregătit de micuţi pentru săptămâna de după Paşte, să fie absolut perfect. “Anul acesta, catolicii şi ortodoxii sărbătoresc Paştele în aceeaşi zi, de aceea încărcătura emoţională este şi mai mare. Prin spectacolul pe care îl pregătim vrem să facem dovada talentului copiilor din clubul nostru, iar în plus să atragem cât mai mulţi micuţii în activităţile pe care le vom desfăşura în viitor” ne-a spus coordonatoarea Clubului Piticilor, Lazlo Edit. Scenete comice, cântece, poezii şi două piese de teatru, aceasta este reţeta succesului artistic, consideră membrii clubului. Spectacolul poate fi urmărit de către toţi iubitorii de momente artistice, în data de 11 aprilie, la ora 16:00. Persoanele interesate de activităţile Clubului Piticilor, sunt aşteptate la Casa de Cultură (fostul sindicat). L.L.

,,Veniţi de luaţi lumină! Lumina lui Hristos luminează tuturor”
Minunea sfântă a învierii din morţi a Domnului nostru Iisus Hristos să rămână trează în inimile noastre, în înţelesul ca noi să fim vii, în Hristos. Aceasta înseamnă ca noi să-L primim pe El ca stăpân al vieţii noastre, să avem o legătură strânsă de iubire cu El şi să-L urmăm oriunde am merge, în orice înprejurare am trăi, când ne rugăm şi când muncim, când primim Sfintele Taine, dar mai ales când ne arătăm milostivi şi cu îndurare faţă de semenii noştri aflaţi în nevoi. Fiecare dintre noi este dator să fie un ,,martor” al Învierii Domnului prin felul cum luptă şi reuşeşte să calce pe urmele Fiului lui Dumnezeu. Fiecare dintre noi are datoria să păstreze mereu aprinsă în suflet candela vieţii veşnice. Ca nişte aleşi ai lui Dumnezeu, îmbrăcaţi-vă cu dragostea care este împlinirea desăvârşirii. Acesta sunt Paştile cele adevărate. Pe acestea vi le dorim şi vouă tuturor, din toată inima. Hristos a înviat! Preot paroh, Ioan Ciprian Blagoe, Parohia Ortodoxă Română Deta
* * *
Cu ocazia Sfintelor Sărbători de Paşti, Biserica Romano Catolică Deta vă urează
Sărbători fericite! CHRISTOS A INVIAT! ALDOTT HUSVETOT! FROHE OSTER FEIERTAGE! Preot Paroh, Lokodi Attila
* * *
Sărbătoarea Sfântă a Învierii Domnului să reverse asupra voastră sănătate, belşug şi bucurii, iar Lumina din Noaptea Sfântă să vă lumineze sufletele. Biserica Ortodoxă Sârbă din Deta vă doreşte un Paşte fericit alături de cei dragi. Hristos a înviat! Preot paroh, Boghicevici Liubodrag

Dacă până anul trecut, odată cu lansarea Programul IPA de Cooperare Transfrontalieră România – Serbia, contactele şi încercările de comunicare instituţională între Deta şi Vrsač erau aproape inexistente, iată că administatia locală a oraşului nostru a făcut primii paşi spre o colaborare pe termen lung în beneficiul ambelor comunităţi atât pe plan socio-cultural, dar mai ales economic. La începutul lunii martie, Petre Roman, primarul oraşului Deta, alături de reprezentanţi ai Consiliului Judeţean Timiş, Agenţiei de Dezvoltare Economică Timiş şi ai Asociaţiei consiliilor locale din zona de sud a judeţului Timiş, împreună cu autorităţile locale din localitatea Vrsač, au avut o întâlnire de lucru care a pus bazele unei viitoare Strategii de Dezvoltare Economică şi Socială, având ca punct de plecare oraşul Timişoara, cu punct terminus oraşul Deta şi frontiera comună cu Serbia, iar în Serbia localitatea Vrsač cu cele 22 de mici comunităţi din arondismentul acesteia. Strategia va avea în vedere realizarea unei integrări economice unitare şi echilibrate între comunităţile transfrontaliere şi va urmări în viitorii 5 ani să crească forţa de muncă calificată şi disponibilitatea oamenilor să facă naveta. De asemenea, strategia a vizat oferirea de facilităţi pentru investitori, existenţa sau construirea de zone industriale care vor fi puse la dispoziţia investitorilor, disponibilitatea autorităţilor locale de colaborare şi sprijin în plan politic şi economic, dezvoltarea şi promovarea turismului, reabilitarea de şcoli şi spitale, înfiinţarea de companii cu capital mixt, derularea de investiţii şi nu în ultimul rând realizarea de autostrăzi şi drumuri rapide. Gheorghe Duţă

În locul sărbătoririi tradiţionale a Zilei internaţionale a Femeii, doamnele şi domnişoarele din Deta s-au luptat în cadrul unei competiţii sportive

Pe lângă semnificaţia specifică zilei mămicilor, 8 martie, a însemnat pentru oraşul Deta, desfăşurarea campionatului orăşenesc de handbal feminin, ediţia 2010. Iniţiativa i-a aparţinut Iulianei Komşa, consilieră UDMR. Spre bucuria organizatorilor, la Cupa 8 martie s-au înscris cinci echipe, trei echipe din localitatea noastră şi două echipe din judeţ. Primăria oraşului nu a trecut cu vederea modul inedit de sărbătorire a doamnelor şi domnişoarelor din Deta, motiv pentru care a sprijinit evenimentul cu suma de 800 ron, bani din care s-au cumpărat cupe, medalii şi premii. “Mă bucur că am participat la această competiţie, e ceva inedit şi sper să se bucure de o lungă tradiţie, aşa cum este cazul campionatelor de fotbal Maracana şi Mihai Mărgineanţu. Sportul este foarte important, ne modelează fizic dar şi psihic”, ne-a spus una dintre participantele la eveniment. Cupa 8 Martie a fost câştigată de Liceul Teoretic TRAIAN VUIA din Făget; locul doi i-a revenit echipei Femina Deta, locul trei a fost adjudecat de Grupul Şcolar Sf. Nicolae Deta, iar diplome de participare au primit echipele Remember Deta si Liceul PECIUL NOU. Cea mai tehnică jucătoare a fost desemnată PELIN ADELINA, de la Grup Şcolar Sf. Nicolae Deta, iar MISS CUPA 8 MARTIE i-a revenit lui ŞTEFAN SIMONA, de la Femina Deta. La bunul mers al competiţiei au constribuit viceprimarul Gerhardt Sămanţu, consilierul Radu Rotar şi profesorii Lenuţa Galamboş şi Francisc Szabo. Pe aceasta cale, organizatorii îi mulţumesc în mod deosebit lui Erich Galamboş pentru sprijinul acordat în formarea şi antrenarea celor două echipe, Femina şi Remember Deta.

De ziua mămicii, micuţii de la grădiniţele din Deta s-au bucurat împreună cu părinţii de diferite jocuri distractive

În preajma Zilei de 8 Martie, în grădiniţele oraşului Deta au fost organizate serbări deosebite, în funcţie vârsta copiilor. În cazul nivelului I care cuprinde copii cu vârsta între 3 şi 5 ani, serbările au fost schimbate cu activităţi didactice susţinute în faţa părinţilor, mai precis, micuţii s-au distrat participând la diferite jocuri. În cazul nivelului II, care include copiii cu vârsta între 5 şi 7 ani, cadrele didactice au pregătit serbări tradiţionale, cu montaje literar-muzicale şi dansuri populare şi moderne. Dansurile populare au fost minunate, prin frumuseţea costumelor, a melodiilor, prin expresivitatea mişcărilor, dar mai ales prin voioşia dată copiilor. O mare priză au avut dansurile tematice ţigăneşti, realizate cu spontaneitate şi dinamism de către copiii grupelor mari. Astfel, se poate spune cu certitudine că ziua de 8 Martie a fost sărbătorită în grădiniţe, cu multe surprize atât pentru părinţi cât şi pentru copii. Părinţii au fost încantaţi, au aplaudat şi s-au bucurat că au putut fi impreună cu copiii. Ţăran Mariana

Duminică, 16 mai – Ziua Naţională a Familiei
Duminică, 6 iunie – Duminica părinţilor şi copiilor
Duminică, 22 august – Duminica românilor migranţi
Miercuri, 1 septembrie – Începutul Anului bisericesc (Te Deum); Ziua rugăciunii pentru mediu
Sâmbătă, 13 noiembrie – Ziua Bibliei
Marţi, 30 noiembrie – Ziua Naţională Bisericească

La sfârșitul lunii decembrie, 40 de elevi de la Grupului Școlar „Sf. Nicolae” Deta, însoțiți de 10 profesori, au participat la o serie de activități desfășurate la Bordany, în cadrul proiectului ”Șezători cu tradiții și noutăți la Deta și Bordany”

Încă de la sosire, invitaţii români au fost întâmpinați cu căldură de primarul comunei și de directoarea școlii din Bordany, prima activitate fiind un meci de handbal între echipele celor două comunități, meci în care fetele noastre de la școala generală au obținut victoria. Însă, de departe, activitatea cea mai îndrăgită din cadrul schimbului de experienţă, a fost împletirea tradiționalelor coronițe de Advent. Acestea sunt formate din ramuri de brad, împletite în cerc (simbolul vieții veșnice) și sunt decorate cu conuri, panglici şi flori uscate. Coroniţelor li se adaugă patru lumânări care vor fi aprinse, pe rând, în cele patru duminici ale Adventului. În timp ce unii și-au arătat măiestria în confecționarea coronițelor, alți participanţi au fost inițiaţi în pictura pe sticlă sau confecționarea lumânărilor. Jocurile sportive și distractive organizate, alături de serata de dans popular, au fost bune ocazii de cunoaștere a tradițiilor și obiceiurilor și de stabilire a unor relații interpersonale. În ultima zi, echipa din România a vizitat Parcul Național Maghiar de la Opusztaszer unde a avut ocazia de a admira opera vestitului pictor Feszty. Prof. Albu Luminița şi prof. Tanko Maria

În oraşul nostru, ziua de 24 ianuarie a fost marcată printr-un spectacol cultural artistic, care s-a desfăşurat la sala festivă a Grupului Şcolar „Sfântul Nicolae”. Structurat în două părti distincte, spectacolul a evocat Unirea Principatelor Române, importanţa şi însemnătatea acestui eveniment istoric, iar apoi, în partea a doua a spectacolului, corul format din elevii claselor I-VIII a interpretat cântece dedicate unirii dintre care nu au lipsit imnul naţional al României şi Hora Unirii. Momentul cel mai aşteptat al evenimentului a fost susţinut de formaţia de dansuri populare româneşti a Casei de cultură orăşeneşti Deta, prezentă în toate acţiunile culturale din acest oraş, care a prezentat trei suite de dansuri populare din zona de câmpie şi de munte a Banatului. Doresc să mulţumesc copiilor şi tinerilor implicati în realizarea acestui program artistic deosebit, cât şi celor care au răspuns invitaţiei de a participa la acest eveniment. Ovidiu Ivancea
24 Ianuarie este ziua în care, an de an, sărbătorim un eveniment definitoriu al istoriei poporului român. Moldova si Ţara Românească, două ţări diferite în acele vremuri, s-au unit la 24 ianuarie 1859, sub conducerea comună a lui Alexandru Ioan Cuza. Unirea Principatelor este baza constituirii statului român modern. Pe această temelie s-a înălţat apoi, întreg edificiul unităţii noastre naţionale, consfinţit în 1918 la Alba Iulia. Toate faptele ce evocă biruinţa idealului de unitate naţională au o rezonanţă aparte în conştiinta poporului nostru şi un loc privilegiat în calendarul istoriei româneşti.

Bucurie, căldură sufletească şi entuziasm au fost sentimentele care au pus stăpânire pe locuitorii oraşului Deta în Ajunul Crăciunului, la Sărbătoarea pomului de Crăciun
Tablou feeric al sărbătorilor de iarnă a fost creat în oraşul nostru, de către Primăria Oraşului Deta, Consiliul Local Deta şi Casa de cultură orăşenească Deta prin evenimentul „Sărbătoarea pomului de Crăciun” care ajuns deja o tradiţie în comunitatea noastră. Lângă un brad imens, împodobit cu lumini care mai de care mai strălucitoare, cu Moş Crăciun coborând din turnul pompierilor, cu grupuri de colindători care au încântat prin colindul lor, seara de 24 decembrie, seara de Ajun, a fost o încântare pentru toti care au participat, dar mai ales pentru copii, cărora Moşul le-a dăruit căte ceva din sacul său, fiind împărţite peste 450 de pachete. Au participat grupuri de colindători din partea Bisericii ortodoxe române-Opatiţa, Bisericii ortodoxe sârbe, Bisericii catolice, Bisericii penticostale, Bisericii baptiste, Bisericii ,,Casa Tatălui,, şi Uniunii bulgare din Deta. În realizarea acestui eveniment, o contribuţie importantă au avut două firme care au sponsorizat sacul Moşului şi anume S.C. Chimco Impex, SRL si S.C. ,Ds. Asa- Nom SRL. Ovidiu Ivancea
Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support